Boniface přestoupil z belgického týmu Royale Union Saint-Gilloise, kterému v uplynulém ligovém ročníku pomohl k třetímu místu devíti góly. V sezoně dal celkem 17 branek. V dosavadním působišti měl smlouvu až do roku 2026. Podle německých médií za něj Leverkusen zaplatil 16 milionů eur (385 milionů korun), s bonusy může částka vystoupat až na 20 milionů eur.
„Sledovali jsme ho už delší dobu. Svým výkonem v utkání proti nám pak náš dobrý dojem naprosto potvrdil. Je to moderní hrotový útočník, proti kterému se těžko hraje. Souboje s ním jsou výzvou pro všechny obránce,“ uvedl sportovní ředitel Bayeru Simon Rolfes na adresu 189 centimetrů vysokého Boniface, který se v březnovém úvodním čtvrtfinále Evropské ligy mezi oběma týmy podílel gólem na remíze 1:1. Postup nakonec slavil Leverkusen díky výhře 4:1 v odvetě, kterou zpečetil gólem Adam Hložek.
Čtyřiadvacetiletý Diaby opouští Bayer po čtyřech letech a německý klub na jeho odchodu do Premier League finančně vydělá. V roce 2019 přivedl subtilního křídelníka z Paris Saint-Germain za zhruba 15 milionů eur. V Aston Ville se desetinásobný francouzský reprezentant setká se svým bývalým koučem z PSG Unaiem Emerym.