Fortelný je odchovancem Sparty, na Letné se ale nikdy pořádně neprosadil. V A-týmu úřadujícího mistra odehrál pouze šest ligových zápasů. Nejblíže k získání pevného místa ve sparťanské sestavě byl po návratu z vydařeného hostování v Teplicích. V dresu Sklářu v sezoně 2021/2022 nasázel šest branek, ke kterým přidal osm asistencí a výrazně pomohl k záchraně.
V létě se vrátil do Sparty a pod nastupujícím Brianem Priskem odehrál oba zápasy nevydařeného předkola Evropské konferenční ligy proti Vikingu Stavanger a nastupoval i v úvodu ligového ročníku. Jeho rozlet přibrzdila opakovaná zranění, kvůli kterým vynechal velkou část podzimu. Od té doby za Spartu nenastoupil.
V lednu 2023 Fortelný odešel hostovat do Olomouce a jeho pobyt na Hané se protáhl až do konce aktuální sezony. Nyní je ve hře první trvalý přestup. Dukla se údajně s letenským týmem domluvila na cenovce pohybující se okolo pěti milionů korun.
Zdroj: SK Sigma Olomouc