Britský reportér arogantními dotazy v angličtině trápil Amorima. Nejde to, omlouvám se

"Rubene, víte, co nám chybí? Vaše nádherná angličtina," zahájil reportér televizní stanice Sky Sports Gary Cotterill. "Prosím?" otázal se kouč Sportingu. "Odpovězte mi v angličtině pro všechny, kdo budou sledovat zápas s Manchesterem City a koho zajímá i Sporting a Manchester United. Jedinou odpověď v angličtině," přikázal Amorimovi Cotterill. 

"Ale vy už jste měl čas ptát se Rúbena v angličtině, teď je čas pro portugalské novináře," bránil svého trenéra tiskový mluvčí Sportingu. "Takže vám říkal Manchester United, ať nemluvíte anglicky?" nenechal se odbýt Cotterill. "Ne, ne, ne," odvetil mu Amorim.

Britský reportér však dále nutil Amorima do angličtiny, aby tím podle něj zabodoval před fanoušky United, které převezme už po tomto víkendu.

"Je mi jasné, že jste si vědom toho, co by výhra nad Citizens znamenala pro váš současný klub, což by ale bylo vynikající pro váš nový klub. Byl byste hrdinou ještě před tím, než byste nasedl do letadla do Manchesteru. Napadlo vás to? Anglicky, prosím."

"Hm, omlouvám se, já teď nedokážu mluvit anglicky," přiznal Amorim anglicky. "A proč?" tázal se Cotterill. "Omlouvám se. Budou mi chybět," narážel kouč Sportingu opět v angličtině na portugalské novináře. "Proto chci mluvit v portugalštině," neztrácel glanc ani úsměv na tváři Amorim.

Pak se do něj ale Cotterill pustil znovu. "Ale vždyť vy jste mluvil už 25 minut portugalsky. Chceme 10 sekund v angličtině," nabádal Amorima, i když ten mu už minutu solidní angličtinou odpovídal.

To už si ale nenechal líbit mluvčí Sportingu a britského reportéra zpražil. "Budeme pokračovat v portugalštině, slyšet mluvit anglicky ho budete moci příští týden," chtěl zakončit mluvčí debatu. "Ale spíš v základní angličtině," doplnil ho Amorim a rozdával úsměvy na všechny strany a s gestem zdvihnutého palce si myslel, že jej Cotterill pochopil. 

Ten to ale nepřijal. "To je pro všechny anglické fanoušky studená sprcha," po čemž mu Amorim znovu odvětil, že se omlouvá a začal odpovídat portugalským novinářům.

Vítejte v United, vzkázal Guardiola novému kouči rivala