Lingr od návratu do Slavie plní zejména roli náhradníka, nepodařilo se mu navázat na dřívější výkony a ve 24 soutěžních zápasech se podílel jenom na dvou gólech (1+1).
Navzdory tomu Slavia na transferu vydělá. InFotbal.cz informuje, že zámořský celek za čtyřiadvacetinásobného českého reprezentanta zaplatí 2,3 milionu eur (necelých 58 milionů korun), zatímco Feyenoord na konci letního přestupového okna dostal 2,2 milionu eur (55 milionů korun). Zatímco v Česku se transferové okno již uzavřelo, v zámoří je otevřené do 24. dubna.
Lingr v srpnu 2023 zamířil ze Slavie do Feyenoordu na roční hostování s opcí ve výši 4 milionů eur (100 milionů korun), která se aktivovala při záchraně rotterdamského klubu. Když se havířovský rodák vracel do Edenu, došlo mezi oběma kluby k vyrovnání rozdílu uvedených částek.
Slavia poprvé získala Lingra v létě 2020 z Karviné a během tří sezon před odchodem do Nizozemska se vypracoval mezi důležité hráče. Ve zmíněném období v červenobílém dresu odehrál 138 utkání ve všech soutěžích se skvělou bilancí 40 branek a 11 asistencí.
Houstonu nevyšel vstup do nové sezony a po úvodních čtyřech zápasech se dvojnásobný vítěz MLS (2006 a 2007) pohybuje s jediným bodem na předposledním místě Západní konference.