Farfan: Když jste v Schalke, musíte myslet na titul

Jedná se zatím o největší přestup v Gelsenkirchenu. Dres tamního Schalke 04 bude oblékat kanonýr Jefferson Farfan, který hrál doposud za nizozemský PSV Eindhoven. „Necítím se jako hvězda, jsem jen součástí celého týmu,“ říká skromně útočník.

Jste členem národního týmu Peru, k tomu jste s PSV Eindhoven vyhráli titul. Určitě se od vás bude očekávat, jaký je to pocit?

Myslím si, že tohle je úplně normální. Když přijde do týmu nějaká posila, vždycky bývá alespoň ten první rok hodně sledovaná. Samozřejmě ten tlak tu bude, ale s tím musí každý hráč počítat. Mě to bude víc motivovat. Jako profesionál se s tím musím vyrovnat. Každopádně ze sebe budu chtít pokaždé dostat to nejlepší.

Může Schalke podle vás v nadcházející sezoně pomýšlet na titul?

Schalke 04 je tým, který patří v Německu k těm nejlepším. A právě v klubu s takovými hráči a s takovým zázemím se musí na titul myslet vždycky. Určitě se o něj popereme.

Na podzim roku 2005 jste s PSV Eindhovenem prohráli na Schalke 0:3. Jaké vzpomínky se vám na tento duel vybaví?

Bohužel si na tento zápas pamatuju až moc dobře. Ta porážka mě hodně mrzí, ale i tak to byl pro celý náš tým velký zážitek. Fanoušci Schalke byli naprosto neuvěřitelní. Bylo vidět, že tím fotbalem opravdu žijí. V takové náročné soutěži, jakou bundesliga bezesporu je, je taková podpora velmi důležitá k tomu, aby mohlo mužstvo dosáhnout úspěchu.

Budete novou hvězdou bundesligy?

Nepokládám se za hvězdu, jsem součástí celého týmu. A právě s naším týmem budu chtít dosáhnout těch nejlepších výsledků. Tyhle ambice se nedotýkají jen mě, ale všech hráčů v mančaftu. Jen společně můžeme být úspěšní.

Hodně hráčů ze Schalke podporuje různé sociální projekty v zemích, kde se narodili. Je to také váš případ?

Ano je. Spolu se svým bratrem podporujeme sirotčinec a také jednu nemocnici v Peru. V té se starají především o děti, které mají popáleniny na různých místech těla a kožní problémy.

Věříte, že můžete pomoci probojovat Peru probojovat se na mistrovství světa?

Musím přiznat, že na tohle teď vůbec nemyslím. Pro mě je prvořadé, abychom uspěli se Schalke. Samozřejmě ale by bylo špatné, kdybych nevěřil. Uvidíme, jaké výkony budu podávat. Pak se můžeme bavit o tom, jestli jsem ještě schopen pomoci národnímu týmu.

[ 13. 7. 2008 - eFotbal.cz / bundesliga.de l Foto: AP ]